{"id":10313,"date":"2026-11-11T16:03:32","date_gmt":"2026-11-12T00:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/?p=10313"},"modified":"2026-11-13T19:18:07","modified_gmt":"2026-11-14T03:18:07","slug":"new-church-project-progress-updated-november-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/","title":{"rendered":"Post\u0119py w realizacji projektu nowego ko\u015bcio\u0142a \u2013 aktualizacja z listopada 2026 r."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10313\" class=\"elementor elementor-10313\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c99dce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c99dce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5614e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e5614e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6eb778 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6eb778\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"887\" src=\"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10426\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-300x139.jpeg 300w, https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-1024x473.jpeg 1024w, https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-768x355.jpeg 768w, https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-1536x710.jpeg 1536w, https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-18x8.jpeg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b862e60 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b862e60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9862b7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9862b7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przegl\u0105d projektu nowego ko\u015bcio\u0142a i post\u0119py<\/p><p><span style=\"color: #b10202;\"><em>AKTUALIZACJA: listopad 2026 r.<\/em><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa38763 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fa38763\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb3a92e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fb3a92e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-67.png\" title=\"GOD\u0141O 1000\u00d71000\" alt=\"COAT OF ARMS LOGO\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92f2ace e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"92f2ace\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be6b6c2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"be6b6c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbebd9d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bbebd9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c79b0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60c79b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6cf845 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6cf845\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4279344 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4279344\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfae306 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"dfae306\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Project Title<\/title>\n    <style>\n        * {\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n        \n        body {\n            font-family: 'Crimson Text', 'Georgia', serif;\n            background: transparent;\n            padding: 20px;\n        }\n        \n        .title-container {\n            text-align: center;\n            max-width: 100%;\n        }\n        \n        .project-title {\n            color: #B10202;\n            font-size: clamp(28px, 5vw, 42px);\n            font-weight: 700;\n            margin-bottom: 12px;\n            line-height: 1.2;\n            letter-spacing: -0.5px;\n        }\n        \n        .project-subtitle {\n            color: #4a5568;\n            font-size: clamp(16px, 3vw, 20px);\n            font-style: italic;\n            line-height: 1.4;\n            font-weight: 400;\n        }\n        \n        @media (max-width: 600px) {\n            body {\n                padding: 15px;\n            }\n            \n            .project-title {\n                margin-bottom: 8px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"title-container\">\n        <!-- TRANSLATABLE: Main project title -->\n        <h1 class=\"project-title\">Projekt budowy nowego ko\u015bcio\u0142a<\/h1>\n        \n        <!-- TRANSLATABLE: Project subtitle\/location -->\n        <p class=\"project-subtitle\">Rozbudowa domu macierzystego - Vigne, W\u0142ochy<\/p>\n    <\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3806d55 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3806d55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4687c49 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4687c49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><style id=\"csfe-css\">.cs-fund-progress{border:2px solid #B10202;border-radius:10px;padding:14px 18px;background:#fff;color:#2B2B2B;font-family:inherit;box-sizing:border-box}.cs-fund-progress *{box-sizing:border-box}.cs-fund-row{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;flex-wrap:wrap;font-size:15px;margin-bottom:8px}.cs-fund-bar{height:18px;background:#EFE6D0;border-radius:9px;overflow:hidden}.cs-fund-bar>span{display:block;height:100%;background:#B10202;border-radius:9px 0 0 9px;animation:cs-fund-grow 1.6s ease-out both}.cs-fund-bar>span.is-full{border-radius:9px}.cs-fund-note{font-size:13px;color:#555;margin-top:6px}.cs-fund-eur .cs-fund-usd{font-weight:400;white-space:nowrap}.cs-fund-eur .cs-fund-note{margin-bottom:0;line-height:1.35}.cs-fund-thermo{position:relative;display:inline-block;margin-bottom:14px;padding:28px 170px 10px 76px;color:#2B2B2B;font-family:inherit;text-align:left}.cs-fund-thermo *{box-sizing:border-box}.cs-fund-tube{position:relative;width:90px;height:280px;background:#fff;border:2px solid #CBB27E;border-radius:0;overflow:hidden;box-shadow:inset 0 2px 10px rgba(0,0,0,.08)}.cs-fund-tube .fill{position:absolute;left:0;bottom:0;width:100%;background:linear-gradient(to top,#B10202,#C41D1D);border-top:3px solid #7E0000;animation:cs-fund-rise 1.8s ease-out both}.cs-fund-tube .tick{position:absolute;left:25%;width:50%;height:2px;background:#2B2B2B}.cs-fund-scale{position:absolute;left:0;top:28px;height:280px;width:70px}.cs-fund-scale .lab{position:absolute;right:0;transform:translateY(50%);font-size:12px;font-weight:600;color:#555;padding-right:13px;white-space:nowrap}.cs-fund-scale .lab:after{content:\"\";position:absolute;right:0;top:50%;width:8px;height:1px;background:#CBB27E}.cs-fund-marks{position:absolute;left:176px;top:28px;height:280px;width:160px}.cs-fund-marks .mk{position:absolute;left:0;transform:translateY(50%);padding-left:42px;font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.25;white-space:nowrap}.cs-fund-marks .mk:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:50%;width:34px;height:2px;background:#CBB27E}.cs-fund-marks .mk.now{color:#B10202;font-weight:700;font-size:15px}.cs-fund-marks .mk.now:before{background:#B10202;height:4px;width:38px;margin-top:-1px}.cs-fund-marks .mk .cs-fund-usd{font-weight:400}.cs-fund-marks .mk-tick{position:absolute;left:0;width:34px;height:2px;background:#CBB27E;transform:translateY(1px)}.cs-fund-marks .mk-link{position:absolute;left:32px;width:2px;background:#CBB27E}.cs-fund-marks .mk.shifted:before{display:none}.cs-fund-thermo-wrap{text-align:center}.cs-fund-thermo-wrap .cs-fund-note{max-width:360px;margin:0 auto}@keyframes cs-fund-grow{from{width:0}}@keyframes cs-fund-rise{from{height:0}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.cs-fund-bar>span,.cs-fund-tube .fill{animation:none}}@media (max-width:480px){.cs-fund-eur .cs-fund-row{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:4px}.cs-fund-thermo{padding-right:150px}.cs-fund-marks .mk{font-size:13px}.cs-fund-marks .mk.now{font-size:14px}}<\/style>\t<div class=\"cs-fund-thermo-wrap cs-fund-eur\">\n\t\t<div class=\"cs-fund-thermo\" role=\"img\" aria-label=\"Termometr funduszu ko\u015bcielnego\">\n\t\t\t<div class=\"cs-fund-scale\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:0%\">\u20ac0<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:14.71%\">0,5 mln euro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:29.41%\">1 mln euro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:44.12%\">1,5 mln euro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:58.82%\">2 mln euro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:73.53%\">2,5 mln euro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lab\" style=\"bottom:88.24%\">3 mln euro<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"cs-fund-tube\">\n\t\t\t\t<div class=\"fill\" style=\"height:44.88%\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:0%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:14.71%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:29.41%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:44.12%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:58.82%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:73.53%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tick\" style=\"bottom:88.24%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"cs-fund-marks\">\n\t\t\t\t<span class=\"mk\" style=\"bottom:100%\">Cel <strong data-no-translation>\u20ac3.40M<\/strong><br><span class=\"cs-fund-usd\" data-no-translation>($3.78M*)<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mk-tick\" style=\"bottom:55.09%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"mk-link\" style=\"bottom:55.09%;height:4.79%\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mk shifted\" style=\"bottom:59.88%\"><span class=\"cs-fund-mk-label\">Faza I<\/span> <span data-no-translation>\u20ac1.87M<\/span><br><span class=\"cs-fund-usd\" data-no-translation>($2.08M*)<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mk now\" style=\"bottom:44.88%\"><strong data-no-translation>\u20ac1.53M<\/strong> podniesiony<br><span class=\"cs-fund-usd\" data-no-translation>($1.70M*)<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<p class=\"cs-fund-note\">*Kwoty w dolarach ameryka\u0144skich s\u0105 przeliczane wed\u0142ug aktualnego kursu wymiany.<\/p>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bfdd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20bfdd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fd8973 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9fd8973\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Project Launch<\/title>\n    <style>\n        * {\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n        \n        body {\n            font-family: 'Crimson Text', 'Georgia', serif;\n            background: transparent;\n            padding: 15px;\n        }\n        \n        .info-card {\n            background: linear-gradient(135deg, #f7fafc 0%, #edf2f7 100%);\n            border-radius: 16px;\n            padding: 24px;\n            box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\n            border-left: 6px solid #6AAFE6;\n            transition: all 0.3s ease;\n            max-width: 100%;\n        }\n        \n        .info-card:hover {\n            box-shadow: 0 4px 16px rgba(106, 175, 230, 0.15);\n            transform: translateY(-2px);\n        }\n        \n        .info-label {\n            color: #6AAFE6;\n            font-weight: 700;\n            font-size: clamp(11px, 2vw, 13px);\n            margin-bottom: 8px;\n            text-transform: uppercase;\n            letter-spacing: 1.5px;\n        }\n        \n        .info-value {\n            color: #2d3748;\n            font-size: clamp(18px, 3vw, 22px);\n            font-weight: 600;\n            line-height: 1.3;\n        }\n        \n        @media (max-width: 600px) {\n            .info-card {\n                padding: 20px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"info-card\">\n        <!-- TRANSLATABLE: Label text -->\n        <div class=\"info-label\">Rozpocz\u0119cie projektu<\/div>\n        \n        <!-- TRANSLATABLE: Value text -->\n        <div class=\"info-value\">31 lipca 2025 r.<\/div>\n    <\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42415e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42415e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e2ea7f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9e2ea7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n<!DOCTYPE html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n    <meta charset=\"UTF-8\">\r\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\r\n    <title>Total Goal<\/title>\r\n    <style>\r\n        * {\r\n            margin: 0;\r\n            padding: 0;\r\n            box-sizing: border-box;\r\n        }\r\n        \r\n        body {\r\n            font-family: 'Crimson Text', 'Georgia', serif;\r\n            background: transparent;\r\n            padding: 15px;\r\n        }\r\n        \r\n        .info-card {\r\n            background: linear-gradient(135deg, #f7fafc 0%, #edf2f7 100%);\r\n            border-radius: 16px;\r\n            padding: 24px;\r\n            box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\r\n            border-left: 6px solid #B10202;\r\n            transition: all 0.3s ease;\r\n            max-width: 100%;\r\n        }\r\n        \r\n        .info-card:hover {\r\n            box-shadow: 0 4px 16px rgba(177, 2, 2, 0.15);\r\n            transform: translateY(-2px);\r\n        }\r\n        \r\n        .info-label {\r\n            color: #B10202;\r\n            font-weight: 700;\r\n            font-size: clamp(11px, 2vw, 13px);\r\n            margin-bottom: 8px;\r\n            text-transform: uppercase;\r\n            letter-spacing: 1.5px;\r\n        }\r\n        \r\n        .info-value {\r\n            color: #2d3748;\r\n            font-size: clamp(18px, 3vw, 22px);\r\n            font-weight: 600;\r\n            line-height: 1.3;\r\n        }\r\n        \r\n        @media (max-width: 600px) {\r\n            .info-card {\r\n                padding: 20px;\r\n            }\r\n        }\r\n    <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n    <div class=\"info-card\">\r\n        <!-- TRANSLATABLE: Label text -->\r\n        <div class=\"info-label\">\u0141\u0105czny cel<\/div>\r\n        \r\n        <!-- TRANSLATABLE: Value text -->\r\n        <div class=\"info-value\">\u20ac3,400,000<\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f5e479 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f5e479\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28f6ae elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f28f6ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>Project Duration<\/title>\n    <style>\n        * {\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n        \n        body {\n            font-family: 'Crimson Text', 'Georgia', serif;\n            background: transparent;\n            padding: 15px;\n        }\n        \n        .info-card {\n            background: linear-gradient(135deg, #f7fafc 0%, #edf2f7 100%);\n            border-radius: 16px;\n            padding: 24px;\n            box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.06);\n            border-left: 6px solid #6AAFE6;\n            transition: all 0.3s ease;\n            max-width: 100%;\n        }\n        \n        .info-card:hover {\n            box-shadow: 0 4px 16px rgba(106, 175, 230, 0.15);\n            transform: translateY(-2px);\n        }\n        \n        .info-label {\n            color: #6AAFE6;\n            font-weight: 700;\n            font-size: clamp(11px, 2vw, 13px);\n            margin-bottom: 8px;\n            text-transform: uppercase;\n            letter-spacing: 1.5px;\n        }\n        \n        .info-value {\n            color: #2d3748;\n            font-size: clamp(18px, 3vw, 22px);\n            font-weight: 600;\n            line-height: 1.3;\n        }\n        \n        @media (max-width: 600px) {\n            .info-card {\n                padding: 20px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n    <div class=\"info-card\">\n        <!-- TRANSLATABLE: Label text -->\n        <div class=\"info-label\">Czas trwania projektu<\/div>\n        \n        <!-- TRANSLATABLE: Value text -->\n        <div class=\"info-value\">2 lata 3 miesi\u0105ce<\/div>\n    <\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd67fd7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd67fd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1157def e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1157def\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0b9a1e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f0b9a1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\r\n<!DOCTYPE html>\r\n<html lang=\"en\">\r\n<head>\r\n    <meta charset=\"UTF-8\">\r\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\r\n    <title>Project Phases<\/title>\r\n    <style>\r\n        * {\r\n            margin: 0;\r\n            padding: 0;\r\n            box-sizing: border-box;\r\n        }\r\n        \r\n        body {\r\n            font-family: 'Crimson Text', 'Georgia', serif;\r\n            background: transparent;\r\n            padding: 15px;\r\n        }\r\n        \r\n        .phases-container {\r\n            display: grid;\r\n            grid-template-columns: 1fr 1fr;\r\n            gap: 20px;\r\n            max-width: 100%;\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-card {\r\n            background: white;\r\n            border: 3px solid #6AAFE6;\r\n            border-radius: 16px;\r\n            padding: 24px;\r\n            transition: all 0.3s ease;\r\n            box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04);\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-card:hover {\r\n            transform: translateY(-3px);\r\n            box-shadow: 0 6px 20px rgba(0,0,0,0.08);\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-card.current {\r\n            border-color: #B10202;\r\n            background: linear-gradient(135deg, #fff9e6 0%, #F4E8C1 100%);\r\n            box-shadow: 0 4px 16px rgba(177, 2, 2, 0.12);\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-title {\r\n            color: #B10202;\r\n            font-size: clamp(16px, 2.5vw, 19px);\r\n            font-weight: 700;\r\n            margin-bottom: 12px;\r\n            line-height: 1.3;\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-details {\r\n            color: #4a5568;\r\n            font-size: clamp(13px, 2vw, 15px);\r\n            line-height: 1.6;\r\n            margin-bottom: 12px;\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-progress {\r\n            margin-top: 12px;\r\n            padding-top: 12px;\r\n            border-top: 2px solid rgba(0,0,0,0.08);\r\n            color: #B10202;\r\n            font-weight: 700;\r\n            font-size: clamp(12px, 2vw, 14px);\r\n        }\r\n        \r\n        .phase-card:not(.current) .phase-progress {\r\n            color: #6AAFE6;\r\n        }\r\n        \r\n        @media (max-width: 768px) {\r\n            .phases-container {\r\n                grid-template-columns: 1fr;\r\n                gap: 15px;\r\n            }\r\n            \r\n            .phase-card {\r\n                padding: 20px;\r\n            }\r\n        }\r\n    <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n    <div class=\"phases-container\">\r\n        <!-- Phase 1 - Current Phase -->\r\n        <div class=\"phase-card current\">\r\n            <!-- TRANSLATABLE: Phase title -->\r\n            <div class=\"phase-title\">Faza I: Struktura<\/div>\r\n            \r\n            <!-- TRANSLATABLE: Phase details -->\r\n            <div class=\"phase-details\">\r\n                Od fundamentu do dachu<br>\r\n                Czas trwania: 12-18 miesi\u0119cy<br>\r\n                Bud\u017cet: 1 873 000 euro<br>\r\n                Saldo: 347 000 euro\r\n            <\/div>\r\n            \r\n            <!-- TRANSLATABLE: Progress status -->\r\n            <div class=\"phase-progress\">\r\n                \u2713 Obecnie aktywne \u2013 uko\u0144czone w 81%\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n        <!-- Phase 2 - Future Phase -->\r\n        <div class=\"phase-card\">\r\n            <!-- TRANSLATABLE: Phase title -->\r\n            <div class=\"phase-title\">Faza II: Wn\u0119trze<\/div>\r\n            \r\n            <!-- TRANSLATABLE: Phase details -->\r\n            <div class=\"phase-details\">\r\n                Wyko\u0144czenie wn\u0119trz i architektura krajobrazu<br>\r\n                Czas trwania: 9 miesi\u0119cy<br>\r\n                Bud\u017cet: 1 525 260 euro\r\n            <\/div>\r\n            \r\n            <!-- TRANSLATABLE: Progress status -->\r\n            <div class=\"phase-progress\">\r\n                Rozpoczyna si\u0119 po zako\u0144czeniu Fazy I\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a02e971 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a02e971\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2db42b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a2db42b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfc3ed3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfc3ed3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><b>Drodzy przyjaciele i darczy\u0144cy,<\/b><\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><p><i>Dzi\u0119ki Pa\u0144stwa hojno\u015bci uda\u0142o nam si\u0119 zebra\u0107 \u0142\u0105cznie 1 526 000 euro z szacowanej kwoty 1 873 000 euro przewidzianej na pierwszy etap. Stanowi to 81% tej kwoty.<\/i><i> Dzi\u0119ki wam, a tak\u017ce dzi\u0119ki Bogu i \u015bw. J\u00f3zefowi budowa dobiega ko\u0144ca. Jeste\u015bmy za to niezmiernie wdzi\u0119czni.<\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><i>Dach ko\u015bcio\u0142a jest ju\u017c gotowy! Trwaj\u0105 prace dekarskie w pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bciach obiektu. Deo Gratias!\u00a0<\/i><\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><i><strong>Czy mogliby\u015bcie nadal pomaga\u0107 nam w uko\u0144czeniu tej konstrukcji\/pierwszego etapu?<\/strong><\/i><i><strong>?<\/strong> \u00a0<\/i><\/p><p><i>\u00a0<\/i><\/p><p><i>Wierzymy w naszego Pana, w Jego Naj\u015bwi\u0119tsze Serce, \u017ce budowa ko\u015bcio\u0142a i dobud\u00f3wki klasztoru przebiegnie zgodnie z Jego Opatrzno\u015bci\u0105. Nie mo\u017cemy pragn\u0105\u0107 ani modli\u0107 si\u0119 o nic wi\u0119cej i dzi\u0119kujemy wam wszystkim za to, \u017ce odpowiedzieli\u015bcie na Jego natchnienie i \u0142ask\u0119. Nie mo\u017cemy by\u0107 bardziej wdzi\u0119czni za wasz\u0105 materialn\u0105 i duchow\u0105 hojno\u015b\u0107. Niech b\u0119dzie pochwalony B\u00f3g.<\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><p><i>Modlimy si\u0119, aby Naj\u015bwi\u0119tsze Serca Jezusa, J\u00f3zefa i Maryi zawsze chroni\u0142y i b\u0142ogos\u0142awi\u0142y wasze rodziny.<\/i><\/p><p>\u00a0<\/p><p><i><b>Z g\u0142\u0119bok\u0105 wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 i szacunkiem,<\/b><\/i><\/p><p><strong><i><b>s. Maria Rita<\/b><\/i><\/strong><\/p><p><strong><i><b>Matka generalna<\/b><\/i><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"eael-wrapper-link-8dd04e5 --eael-wrapper-link-tag\" href=\"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/church-project-progress-photos-november-2026\/\"><\/a><div data-eael-wrapper-link=\"eael-wrapper-link-8dd04e5\" class=\"elementor-element elementor-element-8dd04e5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8dd04e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df8e0d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df8e0d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bd759 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60bd759\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CS_MED_cropped.jpg\" title=\"CS_MED_przyci\u0119te\" alt=\"CS_MED_cropped\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f242e8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f242e8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa8c1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfa8c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Przejd\u017a do sekcji \u201eZdj\u0119cia\u201d z listopada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79cb80d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"79cb80d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6f1f1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1d6f1f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1434c79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1434c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em>przewi\u0144 w d\u00f3\u0142, aby zapozna\u0107 si\u0119 z opisem projektu<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c821d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"94c821d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9ea50e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e9ea50e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6adb84b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6adb84b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd87c93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd87c93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5993e02 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5993e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Przegl\u0105d i post\u0119py projektu New Church zaktualizowane na koniec pa\u017adziernika 2025 r.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f68ed6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0f68ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Untitled-design-67.png\" title=\"GOD\u0141O 1000\u00d71000\" alt=\"COAT OF ARMS LOGO\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c9c4c7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c9c4c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<pre class=\"western\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\"><i>Drodzy przyjaciele i darczy\u0144cy,<\/i><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/pre><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>W ko\u0144cu - po wielu modlitwach i b\u0142aganiach do \u015bwi\u0119tego J\u00f3zefa - rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 prace nad budow\u0105 ko\u015bcio\u0142a i przylegaj\u0105cego do niego ma\u0142ego klasztoru.<\/i><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Aby na bie\u017c\u0105co informowa\u0107 o post\u0119pach i finansowaniu projektu, poprosili\u015bmy kilka os\u00f3b o wysokich kwalifikacjach technicznych i mened\u017cerskich o utworzenie niewielkiego komitetu. Ich rol\u0105 b\u0119dzie regularne informowanie o rozwoju placu budowy i zwi\u0105zanych z nim wydatkach.<\/i><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Inicjatywa ta wynika z faktu, \u017ce sami nie zawsze posiadamy te konkretne umiej\u0119tno\u015bci, ale przede wszystkim dlatego, \u017ce nie chcemy zabiera\u0107 czasu na modlitw\u0119 i prac\u0119 apostolsk\u0105.<\/i><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Ten niewielki komitet wolontariuszy sk\u0142ada si\u0119 z ekspert\u00f3w w dziedzinie budownictwa, finans\u00f3w, informatyki i fotografii. Serdecznie dzi\u0119kujemy im za po\u015bwi\u0119cenie cz\u0119\u015bci swojego czasu na t\u0119 charytatywn\u0105 prac\u0119.<\/i><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Aby pom\u00f3c wi\u0119kszej liczbie przyjaci\u00f3\u0142 i wiernych by\u0107 na bie\u017c\u0105co z post\u0119pami budowy, mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dziemy mogli publikowa\u0107 aktualizacje na naszej stronie internetowej w kilku j\u0119zykach - zw\u0142aszcza tych u\u017cywanych w krajach, z kt\u00f3rych pochodz\u0105 nasze Siostry: w\u0142oskim, angielskim, francuskim, hiszpa\u0144skim, niemieckim, polskim....<\/i><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>My, Siostry, zapewniamy o naszej nieustannej modlitwie za Was, drodzy Przyjaciele i Dobroczy\u0144cy, kt\u00f3rzy umo\u017cliwiacie nam rozbudow\u0119 naszego klasztoru w celu wspierania \u017cycia zakonnego i pracy apostolskiej:<\/i><\/span><\/span><\/p><ul><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>W ka\u017cd\u0105 \u015brod\u0119: R\u00f3\u017caniec \u015awi\u0119ty w intencji<\/i><i> <\/i><i>zamiary<\/i><\/span><\/p><\/li><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Jedna msza \u015bwi\u0119ta w miesi\u0105cu za<\/i><i> <\/i><i>rodziny<\/i><\/span><\/p><\/li><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Jedna msza \u015bwi\u0119ta w miesi\u0105cu za zmar\u0142ych bliskich<\/i><i> <\/i><i>te<\/i><\/span><\/p><\/li><\/ul><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Modlimy si\u0119, aby Naj\u015bwi\u0119tsze Serca Jezusa, J\u00f3zefa i Maryi zawsze chroni\u0142y i b\u0142ogos\u0142awi\u0142y wasze rodziny.<\/i><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Z g\u0142\u0119bok\u0105 wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 i szacunkiem,<\/i><\/span><\/span><\/strong><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\"><i>s. Maria Rita<\/i><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p class=\"western\" align=\"LEFT\"><strong><i style=\"font-family: 'Source Serif Pro', serif; font-size: medium; text-align: var(--text-align);\">Matka generalna<\/i><\/strong><\/p><p><strong><i style=\"font-family: 'Source Serif Pro', serif; font-size: medium; text-align: var(--text-align);\">31 lipca 2025 r.<\/i><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f279328 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f279328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cebf82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cebf82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"western\"><strong>Przegl\u0105d projektu<\/strong><\/p><ul><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">Szacowany ca\u0142kowity czas trwania: <\/span>oko\u0142o 2 lat i 3 miesi\u0119cy<\/span><\/p><\/li><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">Fazy projektu:   Faza 1, fundamenty i konstrukcja, Faza 2, wyko\u0144czenie<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">Szacowany<\/span> <span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">ca\u0142kowity<\/span> <span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">koszt<\/span> <span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">z<\/span> <span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">w<\/span> <span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">dzia\u0142a:<\/span> w przybli\u017ceniu <span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">$3,815,000 <\/span>(z VAT)<\/span><\/p><\/li><li><p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Source Serif Pro, serif;\">Cel: <\/span>na budow\u0119 kaplicy dostosowanej do aktualnych potrzeb, zakrystii, nowych pomieszcze\u0144 do pracy apostolskiej, mieszka\u0144 dla kap\u0142an\u00f3w, dwunastu nowych pokoi dla si\u00f3str - kt\u00f3re obecnie cz\u0119sto dziel\u0105 pokoje po dwa lub trzy na \u0142\u00f3\u017cko pi\u0119trowe - centralnego kru\u017cganka i parkingu.<\/span><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0685c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c0685c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #0f4660;\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Faza 1, od fundament\u00f3w do dachu - podsumowanie i stan realizacji<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Faza 1 (szacowany ca\u0142kowity czas trwania: 12-18 miesi\u0119cy) Szacowany koszt: oko\u0142o $2 035 980 (w tym VAT)<\/span><\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Zmiana planu zagospodarowania przestrzennego \u2013 zatwierdzona<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Wniosek o pozwolenie - uko\u0144czono 3-miesi\u0119czny okres i uiszczono op\u0142aty za projekt i konsultacje.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Wydawanie zezwole\u0144 i upowa\u017cnie\u0144 \u2013 trwaj\u0105cy 4 miesi\u0105ce proces zako\u0144czony i zatwierdzony przez gminy, kuratora ds. dziedzictwa kulturowego oraz stra\u017c po\u017carn\u0105.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Zako\u0144czono mobilizacj\u0119 kontraktu i placu budowy<\/span><\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0141\u0105czna kwota wyp\u0142acona do tej pory: oko\u0142o 356 500 dolar\u00f3w (oko\u0142o 17,5% koszt\u00f3w etapu 1), 43 070 dolar\u00f3w na pocz\u0105tkowe wydatki administracyjne i doradcze oraz 313 430 dolar\u00f3w zaliczki dla firmy budowlanej (wraz z podatkiem VAT) na materia\u0142y i wykonanie fundament\u00f3w.<\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Zako\u0144czono prace zwi\u0105zane z g\u0142\u0119bokim wykopem i wbijaniem pali.<\/span><\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">20 pali o \u015brednicy oko\u0142o 80 cm (31,5 cala) i d\u0142ugo\u015bci od 18 do 22 metr\u00f3w (59 do 72 st\u00f3p) zosta\u0142o wywierconych, wzmocnionych pr\u0119tami zbrojeniowymi i zalanych betonem<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">67 pali ma \u015brednic\u0119 oko\u0142o 40 cm (15,75 cala) i d\u0142ugo\u015b\u0107 oko\u0142o 20 metr\u00f3w (66 st\u00f3p)<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">\u0141\u0105cznie w pracach fundamentowych wykorzystano oko\u0142o 99 000 funt\u00f3w pr\u0119t\u00f3w zbrojeniowych i stali oraz oko\u0142o 7 060 st\u00f3p sze\u015bciennych betonu.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Po zako\u0144czeniu instalacji pali - co ma nast\u0105pi\u0107 do ko\u0144ca lipca - przeprowadzony zostanie test obci\u0105\u017ceniowy. Je\u015bli zako\u0144czy si\u0119 on pomy\u015blnie, kolejny etap budowy rozpocznie si\u0119 we wrze\u015bniu 2025 roku.<\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37de3f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d37de3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><p><span lang=\"fr-FR\"><strong>W toku: Belki fundamentowe, tak zwane \u201cigloo\u201d, p\u0142yta pierwszego pi\u0119tra i wreszcie obwodowe \u015bciany oporowe, kt\u00f3re tworz\u0105 kszta\u0142t litery \u201cL\u201d, aby dostosowa\u0107 si\u0119 do kszta\u0142tu terenu.<\/strong> <\/span><\/p><ul><li><p><span lang=\"fr-FR\">Jak wida\u0107 na zdj\u0119ciach, p\u0142yta 1. pi\u0119tra jest ju\u017c prawie gotowa.<\/span><\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6463ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6463ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span lang=\"fr-FR\"><strong>Status pozyskiwania funduszy<\/strong>:<\/span><\/li><\/ul><p>Dzi\u0119ki Wam, naszym najhojniejszym darczy\u0144com, byli\u015bmy w stanie zap\u0142aci\u0107 ok. <span lang=\"fr-FR\">\u20ac825,500<\/span> przeciwko naszemu <span lang=\"fr-FR\">\u20ac<\/span>1 850 000 bud\u017cetu na faz\u0119 1.  Deo Gratias.  Dzi\u0119kuj\u0119, dzi\u0119kuj\u0119, dzi\u0119kuj\u0119.<\/p><p><span lang=\"fr-FR\">Na pocz\u0105tku listopada zap\u0142acimy za drug\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 prac fundamentowych, kt\u00f3ra wynosi 175 957,98 euro (204 791,33 dolar\u00f3w), w tym wynagrodzenie architekta i kierownika budowy.<\/span><\/p><p><strong><span lang=\"fr-FR\">Zwracamy si\u0119 do Was z apelem o hojno\u015b\u0107, poniewa\u017c do ko\u0144ca grudnia b\u0119dziemy musieli zap\u0142aci\u0107 za trzeci\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 prac fundamentowych, kt\u00f3ra wyniesie mniej wi\u0119cej tyle samo, co druga cz\u0119\u015b\u0107\u00a0<\/span><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-9ea64b9-font-family ); font-size: var( --e-global-typography-9ea64b9-font-size ); text-align: var(--text-align);\">\u20ac166,535.00 (194,152.33 dolar\u00f3w).<\/span><\/strong><\/p><p><span lang=\"fr-FR\">Jeszcze raz dzi\u0119kujemy za hojno\u015b\u0107 i zapewniamy o modlitwie Zgromadzenia.<\/span><\/p><p>Koniec pa\u017adziernika 2025 r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e4d68 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c4e4d68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ddb547 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2ddb547\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Church Project Overview and Progress UPDATED November 2026 Project Title New Church Building Project Mother House Expansion &#8211; Vigne, Italy Project Launch Project Launch July 31, 2025 Total Goal Total Goal \u20ac3,400,000 Project Duration Project Duration 2 Years 3 Months Project Phases Phase I: Structure Foundation to Roof Duration: 12-18 months Budget: \u20ac1,873,000 Remaining: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10426,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":18,"footnotes":""},"categories":[13,7],"tags":[17,26],"class_list":["post-10313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mother-house","category-newchurchproject","tag-features","tag-new-posts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New Church Project: Progress, November 2026 | Consoling Sisters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An overview of the new church at our Mother House in Vigne, Italy: the goal, the phases of construction, what has been completed and what remains to be done.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Church Project: Progress, November 2026 | Consoling Sisters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An overview of the new church at our Mother House in Vigne, Italy: the goal, the phases of construction, what has been completed and what remains to be done.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THE CONSOLING SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-12T00:03:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T03:18:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin Bissing\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin Bissing\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kevin Bissing\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06a91a6f8fd74e8e23bb10fd46bf2027\"},\"headline\":\"New Church Project Progress \u2013 Updated November 2026\",\"datePublished\":\"2026-11-12T00:03:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T03:18:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/\"},\"wordCount\":931,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/slider49\\\/20261103_163013-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"FEATURES\",\"NEW POSTS\"],\"articleSection\":[\"Mother House\",\"New Church Project\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/\",\"name\":\"New Church Project: Progress, November 2026 | Consoling Sisters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/slider49\\\/20261103_163013-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-12T00:03:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-14T03:18:07+00:00\",\"description\":\"An overview of the new church at our Mother House in Vigne, Italy: the goal, the phases of construction, what has been completed and what remains to be done.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/slider49\\\/20261103_163013-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/slider49\\\/20261103_163013-scaled.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":887},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/en\\\/new-church-project-progress-updated-november-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Church Project Progress \u2013 Updated November 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/\",\"name\":\"THE CONSOLING SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#organization\",\"name\":\"THE CONSOLING SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Untitled-design-63-1-e1756582521827.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Untitled-design-63-1-e1756582521827.png\",\"width\":855,\"height\":1360,\"caption\":\"THE CONSOLING SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06a91a6f8fd74e8e23bb10fd46bf2027\",\"name\":\"Kevin Bissing\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56e20e85d7616b79b03f6ea7418fec46aa310001dd275bee68f026e6b234effa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56e20e85d7616b79b03f6ea7418fec46aa310001dd275bee68f026e6b234effa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56e20e85d7616b79b03f6ea7418fec46aa310001dd275bee68f026e6b234effa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kevin Bissing\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/consolingsisters.org\\\/pl\\\/author\\\/kevin-bissing\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New Church Project: Progress, November 2026 | Consoling Sisters","description":"An overview of the new church at our Mother House in Vigne, Italy: the goal, the phases of construction, what has been completed and what remains to be done.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"New Church Project: Progress, November 2026 | Consoling Sisters","og_description":"An overview of the new church at our Mother House in Vigne, Italy: the goal, the phases of construction, what has been completed and what remains to be done.","og_url":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/","og_site_name":"THE CONSOLING SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS","article_published_time":"2026-11-12T00:03:32+00:00","article_modified_time":"2026-11-14T03:18:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":887,"url":"http:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kevin Bissing","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kevin Bissing","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/"},"author":{"name":"Kevin Bissing","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#\/schema\/person\/06a91a6f8fd74e8e23bb10fd46bf2027"},"headline":"New Church Project Progress \u2013 Updated November 2026","datePublished":"2026-11-12T00:03:32+00:00","dateModified":"2026-11-14T03:18:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/"},"wordCount":931,"publisher":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg","keywords":["FEATURES","NEW POSTS"],"articleSection":["Mother House","New Church Project"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/","url":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/","name":"New Church Project: Progress, November 2026 | Consoling Sisters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg","datePublished":"2026-11-12T00:03:32+00:00","dateModified":"2026-11-14T03:18:07+00:00","description":"An overview of the new church at our Mother House in Vigne, Italy: the goal, the phases of construction, what has been completed and what remains to be done.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/slider49\/20261103_163013-scaled.jpeg","width":1920,"height":887},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/en\/new-church-project-progress-updated-november-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/consolingsisters.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Church Project Progress \u2013 Updated November 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#website","url":"https:\/\/consolingsisters.org\/","name":"SIOSTRY POCIESZYCIELKI \u015aWI\u0118TEGO SERCA JEZUSA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/consolingsisters.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#organization","name":"SIOSTRY POCIESZYCIELKI \u015aWI\u0118TEGO SERCA JEZUSA","url":"https:\/\/consolingsisters.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Untitled-design-63-1-e1756582521827.png","contentUrl":"https:\/\/consolingsisters.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Untitled-design-63-1-e1756582521827.png","width":855,"height":1360,"caption":"THE CONSOLING SISTERS OF THE SACRED HEART OF JESUS"},"image":{"@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/consolingsisters.org\/#\/schema\/person\/06a91a6f8fd74e8e23bb10fd46bf2027","name":"Kevin Bissing","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e20e85d7616b79b03f6ea7418fec46aa310001dd275bee68f026e6b234effa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e20e85d7616b79b03f6ea7418fec46aa310001dd275bee68f026e6b234effa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e20e85d7616b79b03f6ea7418fec46aa310001dd275bee68f026e6b234effa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kevin Bissing"},"url":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/author\/kevin-bissing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10313"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10637,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10313\/revisions\/10637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consolingsisters.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}