Utilice las opciones siguientes si prefiere cheques o transferencias bancarias.

Estados Unidos (USD) - Amigos de las Hermanas Consoladoras

(Para la Casa Madre/Noviciado y apoyo general. Deducción fiscal en Estados Unidos)

Cheques (EE.UU.):
A nombre de Amigos de las Hermanas Consoladoras
Enviar por correo a: P.O. Box 2073, Post Falls, ID 83877
Nota: su designación (por ejemplo, “Proyecto de Iglesia”, “Casa Madre”, “Noviciado”, “India”, “Phoenix” o “Apoyo General”.

PayPal (EE.UU.):
Utiliza el Donar con PayPal arriba.
Nota: Si su donación está destinada al Orfanato, por favor escríbalo en la nota de PayPal.

Transferencia bancaria (EE.UU.):
Beneficiario: Amigos de las Hermanas Consoladoras del Sagrado Corazón de Jesús
Banco: Unión de Crédito Global, 320 E. Neider Ave Suite 101, Coeur d'Alene, ID 83815
Enrutamiento: 325272021
Cuenta: 1700052089875
Nota: La dirección/enrutamiento/cuenta ha cambiado tras una fusión en 2023. Por favor, actualice sus datos. (Los datos antiguos pueden seguir procesándose mientras se completan las actualizaciones).

UU. sin ánimo de lucro: Amigos de las Hermanas Consoladoras del Sagrado Corazón de Jesús Inc.
EIN 85-4172996 - Código del IRS 501(c)(3)

En el caso de las transferencias bancarias y los ingresos directos (ACH), el nombre y la dirección del benefactor no figuran necesariamente en el extracto bancario. Por favor, infórmenos cuando realice una donación de este tipo para que podamos agradecérselo y enviarle un recibo si lo necesita. 

Estados Unidos (USD) - Little Flower, Inc.

(Para los Orfanato en la India. Deducción fiscal en Estados Unidos)

Cheques (EE.UU.):
A nombre de Little Flower, Inc.
Enviar por correo a: 1100 S. Madison Road, Post Falls, ID 83854
Memo: “Orfanato Servi Domini”

Transferencia bancaria (EE.UU.):
Beneficiario: Little Flower, Inc.
Banco: Banco Wells Fargo, 1026 E Polson Ave, Post Falls, ID 83854
SWIFT: WFBIUS6S
Enrutamiento: 124103799
Cuenta: 5078645040

UU. sin ánimo de lucro: Little Flower Inc.
EIN 84-2773578 - Código del IRS 501(c)(3)

Italia (EUR) - Depósito directo

(Para las necesidades de la Casa Madre/Convento en Italia. No deducible de impuestos. Nada de cheques a Italia, por favor).

Beneficiario:

Banco: Intesa San Paolo
IBAN: IT45 C030 6972 7101 0000 0005 705
BIC: BCITITMM
Motivo/referencia: Para el Convento

Para obtener recibos de donativos o formular preguntas sobre los depósitos en Italia, envíe un correo electrónico: Friends@consolingsisters.org
Contacto general (Italia): +39 0744 796406 • consolatrici@gmail.com

En el caso de las transferencias bancarias y los ingresos directos (ACH), el nombre y la dirección del benefactor no figuran necesariamente en el extracto bancario. Por favor, infórmenos cuando realice una donación de este tipo para que podamos agradecérselo y enviarle un recibo si lo necesita. 

Suiza (CHF) - Depósito directo

(Desde Suiza, en francos suizos.)

Banco: Raiffeisenbank - Magdenauerstrasse 1, 9230 Flawil, Suiza
Nombre de la cuenta: Verein zur Unterstützung der Trösterinnen des Herzens Jesu
BIC/SWIFT: RAIFCH22XXX
IBAN: CH66 8080 8005 0493 6068 8

Especifique una de las siguientes opciones en el motivo del pago:

• Para el proyecto de la iglesia de Vigne

• Para la India

• Para el Noviciado

• Para el seguro (especifique la hermana)

• Apoyo general a los Consolatrici

Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto con nosotros en: consolatricidelsacrocuore@gmail.com

Recibos y preguntas

• Ingresos en EE.UU. se emiten para las donaciones tramitadas a través de las entidades estadounidenses 501(c)(3) arriba indicadas.

• Los depósitos directos a Italia no son deducibles de impuestos.

• Para cualquier pregunta o instrucción especial, póngase en contacto con Friends@consolingsisters.org (EE.UU.) o consolatrici@gmail.com (Italia).